Alle reden von Corona – wir leider auch!

Eingetragen bei: Uncategorized | 0

Die Flüchtlingsinitiative Weilerswist stellt hier aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Corona-Virus und offiziellen Anweisungen in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. Unsere Quellen sind das Kommunale Bildungszentrum Euskirchen (KOBIZ) und die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen. Wir bemühen uns, diese Informationen auf dem aktuellen Stand zu halten.
Fast täglich gibt es Änderungen und Neuigkeiten. Wir bieten Interessierten an, über eine Whatsapp-Gruppe noch schneller informiert zu werden. Bei Interesse bitte eine Whatsapp-Nachricht mit folgendem Wortlaut „Corona Info Gruppe“ an diese Nummer schreiben: 0173 2678869.

Maßnahmen des Landes NRW & der Bundesregierung zur Eindämmung der Corona-Virus-Pandemie – werden jeweils aktualisiert.

  • Sprachkurse bei der Technischen Hochschule Köln

deutscharabisch

  • Corona-Regeln – einfach zusammengefasst

deutsch arabisch persisch

  • aktuelle Maßgaben – Stand: 15.6.2020

Die DOSB-Leitplanken die wichtigsten Hygiene- und Abstandsregeln, die Voraussetzung sind, um ein sicheres und gesundes Sporttreiben im Verein in Zeiten von Corona wieder möglich zu machen.
Die DOSB-Leitplanken wurden in Abstimmung mit der Medizinischen Kommission des DOSB unter Leitung von Prof. Dr. Bernd Wolfarth (Charité Berlin) erstmals am 14. April formuliert und seitdem sukzessive angepasst und mit den bundesweiten staatlichen Vorgaben synchronisiert. – Hier die 10 Leitplanken in:

deutsch arabisch polnisch russisch türkisch farsi

Stand 2. 6. 2020:

.

  • dauerhafte wichtige Erinnerungen
  • Aufruf des Kommunalen Bildungs- und Integrationszentrums Euskirchen für Begegnungen im Interreligiösen Dialog
    deutscharabischpersischtürkisch

türkischrussischkurdischfranzösischfarsienglischarabischalbanisch

  • Tipps für das Lernen zuhause (Stadt Köln, 2.4.2020) hier
  • Allgemeine Informationen zum Coronavirus von der Johanniter-Unfallhilfe 2. 4. 2020

deutsch arabisch englisch französisch persisch/farsitigrinisch
türkisch paschtu/dariamharisch kurdischsomalisch

  • Infos zum Test auf Coronavirus & zur häuslichen Quarantäne

Über den Test auf CoronavirusTipps bei häuslicher Quarantäne

  • Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung informiert unter folgendem Link:
    „Warum Abstand halten so wichtig ist“ https://youtu.be/wnx7cOZXX_8
  • Online-Angebote zum Deutschlernen

SprachangeboteOnlineangeboteIntegrationskurseneue MedienOnline-Werkzeuge

  • Sonder-Info vom Kobiz 26.3.2020

Aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus und dessen massiven Auswirkungen auf unseren Alltag bieten wir heute einen „Sonder-Infobrief Bildungskoordination“ aus dem Kreis Euskirchen an.

  • Sammlung von Links zu mehrsprachigen Informationen zum Thema Corona/aktueller Stand 8.4.2020

deutscharabisch englischfranzösischpersisch/farsitigrinisch türkisch paschtu/dari

  • Erreichbarkeit Kreis Euskirchen 27.3.2020

deutsch arabisch persischfranzösisch englisch

  • Migrationsberatung Erreichbarkeit 27.3.2020

deutsch arabisch persisch französisch englisch

  • Die wichtigsten Hygienetipps

deutscharabischenglischfranzösischrussischtürkisch

Hygienetipps/deutsch-1Hygienetipps/deutsch-2Husten & Niesen

Schutz vor Virusinfektionen: englischSchutz vor Virusinfektionen: türkisch

  • Wichtige Hinweise zum Corona-Virus

arabisch russisch englisch persisch türkisch französisch

  • Was ist der Corona-Virus Covid19 ?

deutsche Erklärung

  • Was kann ich tun bei Verdacht ?

arabisch/deutschpersisch/deutsch

  • Tipps gegen Corona

arabisch/deutschpersisch/deutsch

  • Bußgelder & Strafen